10 angielskich zwrotów przydatnych w powiedzeniu „I don’t like…” (2024)

Kursy mówienia

Chcę, żebyś przestał mówić: „Nie podoba mi się to”.

Dlaczego? Cóż, nie ma nic złego w tym zdaniu, ale angielski ma tak wiele alternatyw! Wyjdźmy zatem poza to podstawowe wyrażenie i nauczmy się innych sposobów wyrażania niechęci.

Jeśli chcesz poprawić swoją znajomość języka angielskiego, a zwłaszcza poszerzyć liczbę znanych Ci zwrotów, dołącz do mnieCodzienny kurs języka angielskiego.Lekcje uczą Cię dokładnie, co powiedzieć w dziesiątkach codziennych sytuacji życiowych.

To nasz najpopularniejszy kurs w Espresso English!

OK, nauczmy się różnych sposobów powiedzenia, że ​​coś Ci się nie podoba.

Nie przepadam za… / ​​Nie przepadam za…

Możesz powiedzieć: „Nie szaleję za tym” lub „Nie podoba mi się to”. Może chcesz kupić dom i zastanawiasz się nad miejscem pomalowanym na jasnożółty kolor – możesz powiedzieć: „Nie przepadam za tym kolorem” lub „Nie przepadam za tym kolorem”.

Zwróć uwagę na przyimki – mówimy „szalony O” i „lubiący”. I możemy je odwrócić, aby porozmawiać o czymś, co NAPRAWDĘ lubimy – „Szaleję / lubię” coś, co sprawia ci przyjemność.

Nie jestem wielkim fanem… / Nie obchodzi mnie…

Innym podobnym wyrażeniem jest powiedzenie „Nie jestem wielkim fanem czegoś”. Opisując, jakie filmy lubisz, możesz powiedzieć: „Nie jestem wielkim fanem horrorów” – to znaczy, że ich nie lubisz.

Możesz też powiedzieć: „Tak naprawdę nie przepadam za horrorami” – powiedzenie, że coś cię nie obchodzi, jest równoznaczne z powiedzeniem, że tego nie lubisz. Któregoś dnia spróbowałam nowego smaku kawy i zupełnie mi to nie przeszkadzało, miała dziwny smak.

To nie mój kubek herbaty

Mówiąc o napojach, innym wyrażeniem jest „To nie moja filiżanka herbaty”, co oznacza, że ​​nie jest to coś, co lubisz lub wolisz. Często słyszę to, gdy mówimy o zajęciach – sporcie lub hobby – lub mediach, takich jak książki, muzyka, filmy. Jeśli nie lubisz spędzać czasu na świeżym powietrzu, powiedziałbyś: „Wędrówki to nie moja bajka”. Zwykle nie odwracamy tego wyrażenia; używamy go tylko do wyrażania niechęci.

To nie dla mnie / To nie moja sprawa

Jeszcze kilka zwrotów to: „To nie dla mnie” i „To nie moja sprawa”. Zwroty te potwierdzają, że Twoje niechęci są Twoimi osobistymi preferencjami i zdajesz sobie sprawę, że innym ludziom może podobać się to, czego nie lubisz. Moja babcia uwielbia robić na drutach, ale to nie moja bajka.

Przejdę

Kiedy ludzie zapraszają Cię do zrobienia czegoś, czego nie lubisz, lub oferują coś, czego nie lubisz, możesz powiedzieć „przejdę”. Jeśli masz lęk wysokości i znajomi zapraszają Cię na skok ze spadochronem, mówisz „przejdę”.

Można to również wykorzystać do rzeczy, których niekoniecznie nie lubisz, ale po prostu nie chcesz w tej chwili. Jeśli więc wkrótce będziesz musiał prowadzić samochód i zaproponuje Ci mocny alkohol, możesz powiedzieć „zgadzam się”, ponieważ w tej chwili nie masz na to ochoty, nawet jeśli możesz zgodzić się na to innym razem.

Nie mogę tego znieść

Jeśli NAPRAWDĘ coś Ci się nie podoba, możesz powiedzieć: „Nie mogę tego znieść”. To mocniejsze wyrażenie. Nie mogę znieść, gdy ludzie prowadzą samochód i piszą SMS-y na komórkach. To niebezpieczne!

Uważam to za… (nudne/irytujące)

Na koniec, jeśli ktoś zapyta Cię, dlaczego nie jesteś fanem czegoś, dlaczego tego nie lubisz, możesz użyć wyrażenia „Uważam to za…”, a następnie uzupełnić przymiotnikiem, np. Nudny lub denerwujący.

Wolałbym…

Bardziej pozytywnym sposobem odpowiedzi byłoby powiedzenie „Wolałbym…”, a następnie powiedzenie, co wolisz. Na przykład ktoś pyta Cię, dlaczego nie lubisz biegać w ramach ćwiczeń; możesz powiedzieć, że masz starą kontuzję kolana i wolisz pływać, ponieważ wywiera ona mniejszy wpływ na kolana.

A teraz zastosuj to w praktyce – spróbuj napisać kilka zdań o rzeczach, których nie lubisz, korzystając ze zwrotów, których się dzisiaj nauczyłeś.

Kiedy dołączysz do mojegoCodzienny kurs języka angielskiego, będziesz mieć możliwość przesłania nagrań swoich wystąpień, a nasz zespół pedagogiczny ich wysłucha i odpowie komentarzami i poprawkami. To fantastyczny sposób na ćwiczenie i uzyskiwanie spersonalizowanych informacji zwrotnych.